Transsexualism, Medicine and Law: Proceedings of the 23rd Colloquy on European Law

Vist 123 gange.

Transsexualism, Medicine and Law
Transsexualism, Medicine and Law

Titel Transsexualism, Medicine and Law:
Proceedings of the 23rd
Colloquy on European Law
Oversat dansk titel Transseksualisme, medicin og love:
Skriftlig gengivelse af
23. universitetsforelæsning
om europæisk lov
Udgivet af Council of EuropeEuroparådet
Udgivet 23. december 1995
Sprog Engelsk
Antal sider 286
ISBN-10 9287128057
ISBN-13 978-9287128058

Bogen er en udgivdelse af samtlige taler ved den 23. universitetsforelæsning om europæisk lov, som blev afholdt i Amsterdam den 14. til 16. april 1993 af Europarådet og Free Univesity of Amsterdam.

Forord
Temaet for 23. universitetsforelæsning om europæisk lov, som blev afholdt i Amsterdam den 14. til 16. april 1993 af EuroparÃ¥det og Free Univesity of Amsterdam med deltagelse af Den Internationale Kommission for Civil Status (the International Commission for Civil Status), var “transseksualisme, medicin og jura”.

Siden 1969 har Europarådet hvert år arrangeret en universitetsforelæsning om EU-ret. Målet med disse forelæsninger er at tillade en fri udveksling af informationer og ideer om et aktuelt juridisk emne i Europa.

Amsterdam-forelæsningen samlede omkring 100 deltagere – læger, advokater og dem, som det vedrørte (transseksuelle og deres pÃ¥rørende).

Efter indledende taler af L.J.G. Gooren, professor i transseksologi ved the Free University of Amsterdam, F.A. van der Reijt, dommer ved Hertogenbosh (Holland), formand for den hollandske Gender Foundation, og Margaret Killerby, chef for of Division in the Directorate of Legal Affairs, der repræsenterer Secretary General of the Council of Europe, fandt der debatter sted i tre dage over følgende emner:

  1. Problemer relatated til transseksualisme (indledende rapport)
    Ordfører: Professor Stefano Rodotà, universitetet i Rom (Italien)
  2. Psykiatriske og psykologiske aspekter af transseksualisme
    Ordfører: Dr. Russell W. Reid, Hillingdon Hospital (United Kingdom)
  3. Lægens rolle i forhold til transseksuelle
    Medordfører: Professor L.J.G. Gooren, endokrinolog, Free University of Amsterdam (Holland)
  4. Juridisk forhold ved kønsskifte ved lægelige indgreb: forholdene i sammenlignelige love
    Ordfører: Professor Michael R. Will, Det Juridiske Fakultet, Universitetet i Geneve (Schweiz)
  5. Medicinsk krav og konsekvenser af kønsskifteoperation
    Co-rapportør: Dr. J. Joris Hage, plastikkirurgisk overlæge, Free University of Amsterdam (Holland)
  6. Juridisk konsekvener ved kønsskifte i sammenlignelige love
    Ordfører: Henri Delvaux, International Commission on Civil Status (Luxumbourg)
  7. Internationale aspekter ved beslutninger om kønsskifte
    Medordfører: Dorotheée van Iterson, International Commission on Civil Stater (Holland).
Ved konklusionen af forelæsningerne blev den generelle rapport forelagt af professor Jaap E. Doek ved the Faculty of Law of the Free University of Amsterdam (Holland).
Denne udgave indeholder bl.a. teksten til åbnings- og afslutningstalerne, rapporter, co-rapporter og notater præsenteret af deltagerne på universitetsforelæsningen, samt den almindelige beretning.

Indholdsfortegnelse (på engelsk)
Foreword
Opening Speeches
Professor L.J.G. Gooren, Professor of Transsexology,
Free University, Amsterdam

Mr. F.A. van der Reut, Judge at s’-Hertogenbosh (The Netherlands),
Chairman of the Dutch Gender Foundation

Mrs Margaret Killrby, Head of the Private and International Law Division,
Directorate of Legal Affairs, Council of Europe, Strasbourg

Reports, Co-Reports and written Contributions
  1. General presentation of problems related to transsexualism
    Rapporteur: Professor Stefano Rodotá
  2. Psychiatric and psychological aspects of transsexualism
    Rapporteur: Dr Russell W. Reid
    The psysician’s role in relation to transsexuals
    Co-rapporteur: Professor L.J.G. Gooren
    Transsexualism – ideology, legal policy and political culture
    Note presented by Mr D.C. Bradley
  3. Legal conditions of sex ressignment by medical intervention – situation in
    comparative law
    Rapporteur: Professor Michael R. Will
    Medical requirements and consequences of sex reassignment surgery
    Co-Rapporteur: Dr J. Joris Hage
    Biological aspects of transsexualism and their relevance to its legal aspects
    Memorandum presentet by Professor L.J.G. Gooren
    The search for a new sense of self among transsexuals in the United States
    Note presented by Rachel Pollack
  4. Legal consequences of sex reassignment in comparative law
    Repporteur: Mr Henri Delvaux
    International aspects of sex reassignment decisions
    Co-rapporteur: Ms Dorothée van Iterson
    An American perspective on transgender health law
    Note by Martine Aliana Rothblatt

General report by Professor Jaap Doek

Closing Speeches
Professor L.J.G. Gooren, Professor of Transsexology, Free University, Amsterdam
Dr F.W. Hondius, Deputy Secretary General of the International Commission on Civil Status
Mrs Margaret Killerby, Head of the Private and International Law Division, Directorate of Legal Affairs, Council of Europe, Strasbourg

Legislation concerning transsexuals
Austria
Germany
Italy
Netherlands
Sweden
Turkey

List of participants
List of Collequis on European Law

* * *
Omtale af bogen hos Amazon, hvor den også kan købes.